Isabel Matthes

E-Mail

   

Aufgewachsen in Venezuela, Indien, Italien und Deutschland.
Schauspielstudium an der Neuen Münchner Schauspielschule.
Fotoreportagen für Münchner Stadtmagazin und die Agentur Ferenczi.

Reisen nach Andalusien, Marokko, Taiwan und U.S.A.

Studium der Theaterwissenschaft, Mediävistik und Phonetik in München.

Regiehospitanzen bei Hans Hollmann, Frank Castorf und Gerald Thomas.

Literarische Übersetzerin aus dem Französichen, Italienischen und Englischen, u.a. für Hanser und Matthes&Seitz

1994 Promotion.

1994/95 Produktionsdramaturgin am Prinzregentheater München und am Theaterhaus Stuttgart.

1996 Mitarbeit an dem Forschungsprojekt Concerts et publics des Max-Planck-Instituts für Geschichte in Göttingen.

SAGAs Writing Interactive Fiction Workshop, HFF München, Okt. 1999 Teilnahme gesponsert vom Siemens Kulturprogramm


 

Film/Drehbuch:

1985 DAS GESCHENK, Kurzfilm von Iris von Finckenstein mit Michael Schönborn (auch Kostüme und Nebenrolle)


1996 KÖNIGIN DER NACHT, Kurzfilm von Hans Lang mit Juliane Köhler (Filmfestival Toronto 1996)


1998/99 "Echnatons Tochter", DrehbuchWerkstatt München

 

 

Veröffentlichungen u. a.:

Der allgemeinen Vereinigung gewidmet - Öffentlicher Theaterbau in Deutschland zwischen Aufklärung und Vormärz Tübingen 1995 (Niemeyer)


„Das öffentliche Auge - Theaterauditorien als Medium der Vergesellschaftung in Deutschland im ausgehenden 18. Jahrhundert“ in E. Fischer-Lichte, J. Schönert (Hg.) Theater im Kulturwandel des 18. Jahrhunderts. Inszenierung von Körper - Musik - Sprache Göttingen 1999 (Wallstein)